There are a few things you need to have configured in your radio for everything to work properly.
The main 2 things are flat RX audio and making sure the accessory connector is configured properly.
Please refer to the screenshots below:
Next Step: Direwolf Configuration